Переводы документов
Перевод документа: Патентная документация
Бюро переводов, оказывающие эту услугу
Агентство переводов «Статус Перевод»
МоскваБюро переводов «English Time»
Ростов-на-ДонуБюро переводов «Kgtc»
МоскваБюро переводов «LingvaShop»
Санкт-ПетербургБюро переводов «NTA»
Санкт-ПетербургБюро переводов «Smile Perevod»
МоскваБюро переводов «АК Йорт»
НовосибирскБюро переводов «В2 Транслейт»
Санкт-ПетербургБюро переводов «Визит-Центр»
СамараБюро переводов «Гарант Навигатор»
Нижний НовгородБюро переводов «Диалект»
МоскваБюро переводов «Кондор»
МоскваБюро переводов «Легализуем.ру»
МоскваБюро переводов «Легализуем.ру»
Санкт-ПетербургБюро переводов «ЛексиконЪ»
КазаньБюро переводов «Лингво Арт»
МоскваБюро переводов «ЛингПроф»
МоскваБюро переводов «Марк Твен»
Санкт-ПетербургБюро переводов «МегаТекст»
МоскваБюро переводов «Меридиан»
Ростов-на-ДонуО документе
Патентная документация в сфере IT охватывает заявки на программные изобретения, алгоритмы и технические решения. Она включает формулу изобретения, подробное описание, реферат и схемы (диаграммы, блок-схемы).
Зачем переводят. Перевод IT-патентов необходим при подаче международных заявок через систему PCT, при патентном поиске в зарубежных реестрах и при анализе рисков нарушения чужих патентов. Точность терминологии в формуле изобретения критически определяет объём правовой охраны.