Юридический перевод с французского — цены и бюро - Языковая карта

Виды перевода

Юридический перевод с французского

Точный перевод правовых документов с сохранением юридической силы

Юридический перевод с французского — каталог бюро переводов по всей России. В рейтинге 597 проверенных компаний. Сравнение цен (от 700 ₽), отзывов и условий. Актуальная подборка 2026 года.
145

Бюро переводов TLC в Сочи Проверено ФНС

Бюро переводов TLC в Сочи является филиалом одной из крупнейших лингвистических компаний на Юге России.

4.7(111 отз.)ул. Горького 58, этаж 2, офис 20 (в здании УФМС)+7 (988) 233-34-42от 800 ₽
147

Бюро переводов «Профф-Линк»

Proff-Link, предлагает высококачественные услуги перевода, которые основаны на профессионализме и опыте наших специалистов

4.8(38 отз.)Ленинградская ул., 2+7 (958) 735-95-70от 800 ₽
150

Бюро переводов «ID-бюро» Проверено ФНС

Деятельность нашего бюро переводов направлена на оказание услуг как для корпоративных, так и для частных клиентов. Наша задача - долгосрочное и плодотворное сотрудничество с каждым из наших заказчи…

4.8(45 отз.)проспект Ленина, 50Б+7 (343) 385-85-70
151

Бюро переводов «Глобал Ворд» Проверено ФНС

Мы делаем мир понятным Услуги переводчиков для бизнеса перевод инструкций, договоров, сайтов, вариантов, ...

4.8(28 отз.)просп. Космонавтов, 2/2, микрорайон Северный,, этаж 5, офис 516А+7 (863) 204-41-19
153

Открытый Мир Проверено ФНС

Бюро переводов и экспертиз. Учебно-сертификационный центр. Открытый мир предлагает услуги переводов, экспертиз и образования

4.8(47 отз.)просп. Михаила Нагибина, 14А, Ростов-на-Донуэтаж, 6, офис 612+7 (900) 130-20-40от 1500 ₽
155

Бюро языковых переводов «Аврора»

Мы предлагаем профессиональную консультацию, гарантируем подлинность апостиля через госучреждения, работаем с нотариусами, зарегистрированными в Минюсте, действуем без доверенности, обеспечиваем удобн…

4.8(33 отз.)Большая Разночинная ул., 14+7 (812) 602-62-56
159

Бюро переводов «ОСТ»

Профессиональные письменные и устные переводы любой сложности

4.7(57 отз.)Будённовский просп., 93/295, офис 304, этаж 3+7 (900) 125-83-51
160

Бюро переводов TLS

Наши менеджеры в кратчайшие сроки оформят ваш заказ. Готовый перевод вы сможете забрать в том же офисе или получить его по любому удобному вам адресу.

4.7(57 отз.)переулок Маяковского, стр. 1+7 (495) 229-67-51

Открытый Мир

★★★★½4.8(47)

просп. Михаила Нагибина, 14А, Ростов-на-Донуэтаж, 6, офис 612

Что такое юридический перевод

Юридический перевод требует глубокого знания правовой терминологии двух стран и умения сохранять юридическую силу документа. Малейшая неточность в договоре или судебном решении может кардинально изменить смысл. Переводчики-юристы работают с договорами, нормативными актами, судебными материалами и корпоративной документацией.

Основные документы

Договоры и соглашения от 1 200 ₽
Судебные решения и иски от 1 500 ₽
Нормативные акты и законы от 1 300 ₽
Доверенности от 900 ₽
Уставы и лицензии от 1 100 ₽
Свидетельства о регистрации от 900 ₽
Апостиль и легализация от 1 200 ₽
Патенты и авторские права от 1 400 ₽
Корпоративные документы от 1 100 ₽

Уведомления о новых бюро

Получайте письмо, когда в каталоге появляются новые бюро переводов в вашем городе.

Частые вопросы

Сколько стоит юридический перевод с французский?

Цены начинаются от 400 ₽ в зависимости от объёма, сложности и срочности.

Нужен ли нотариус для юридическего перевода с французский?

Не всегда. Уточняйте при оформлении заказа — некоторые документы требуют нотариального заверения.

Как быстро выполняется юридический перевод с французский?

Стандартный срок — 1–3 рабочих дня. Срочный заказ можно выполнить за несколько часов.

Можно ли заказать юридический перевод с французский онлайн?

Да, большинство бюро работает дистанционно: принимают сканы и отправляют перевод электронно.

Как выбрать исполнителя для юридическего перевода с французский?

Обратите внимание на специализацию, портфолио, отзывы и сроки выполнения.