Юридический перевод в Санкт-Петербурге — бюро переводов, цены - Языковая карта

Виды перевода

Юридический перевод в Санкт-Петербурге

Точный перевод правовых документов с сохранением юридической силы

Найдено 24 проверенных бюро переводов, выполняющих Юридический перевод в Санкт-Петербурге. Средняя цена услуги — от 505 ₽.Все бюро отсортированы по рейтингу и количеству отзывов на Google, Яндекс.Картах и 2GIS. Данные актуальны на 2026 год.
Все компанииПроверенные ФНС
2

Бюро переводов «Ориент Транслейтинг» Проверено ФНС

Для международного использования документов часто требуется нотариально заверенный перевод. Мы сэкономим ваше время и силы, предоставив услугу по нотариальному переводу документов!

5.0(171 отз.)Каменноостровский просп., 42+7 (968) 195-40-77
3

Бюро переводов «ЛингваКонтакт» Проверено ФНС

Что такое бюро языковых переводов «ЛингваКонтакт»? Это слаженная команда профессионалов, неоценимый опыт выполнения самых сложных переводов с иностранных языков, обширная база клиентов и глоссарий по …

5.0(97 отз.)Апраксин пер., 4+7 (924) 032-73-22
5

Бюро переводов «Луна+» Проверено ФНС

Мы специализируемся на нотариальном переводе документов для предоставления в официальные инстанции России. Наши переводчики имеют необходимые дипломы и аккредитованы у нотариусов Санкт-Петербурга, что…

5.0(80 отз.)Невский просп., 119+7 (812) 710-37-00
6

Perevod.VIP на Пионерской Проверено ФНС

Бюро переводов Perevod.vip в Санкт-Петербурге на проспекте Испытаталей у м. Пионерская

4.9(268 отз.)просп. Испытателей, 6, корп. 1+7(812) 640-05-60от 520 ₽
7

Бюро переводов «Полиглот» Проверено ФНС

Профессиональные переводы с любого языка мира Срочный перевод документов всего за 60 минут! А также нотариальное заверение, апостиль и другие услуги — всё в одном месте, без лишних хлопот.

5.0(68 отз.)Новгородская ул., 23+7 (996) 797-44-04
8

Бюро переводов «NTA» Проверено ФНС

Перевод с любого языка мира; Нотариальное заверение, вёрстка и подготовка к печати. Недорогие ставки на: Фармацевтический и технический перевод. Скидка на первый заказ для юр. компаний 15%!

5.0(65 отз.)Лиговский просп., 43-45+7 (900) 627-42-77
10

Бюро переводов «Welcome» Проверено ФНС

С 2008 года мы перевели и нотариально заверили сотни тысяч документов. Ответственный и добросовестный подход в работе для нас на первом месте, что подтверждают отзывы на популярных интернет-площадках…

4.7(133 отз.)просп. Пятилеток, 4, корп. 1+7 (812) 401-13-47
11

Бюро переводов «Перевод-Питер» Проверено ФНС

Центр переводов «Перевод Питер» — одно из старейших бюро переводов в Санкт-Петербурге. С 2004 года мы ни на один день не прекращали переводить документы наших заказчиков. За это время к нам обратились…

4.3(35 отз.)Малоохтинский просп., 68+7 (812) 970-15-38
12

Бюро переводов «Поток» Проверено ФНС

Деятельность компании, специализирующейся на переводах, направлена на предоставлении помощи в качественном оформлении документов, созданных на иностранных языках. Бюро переводов СПб – это одно из лучш…

4.2(25 отз.)просп. Непокорённых, 2+7 (812) 603-78-27

Что такое юридический перевод

Юридический перевод требует глубокого знания правовой терминологии двух стран и умения сохранять юридическую силу документа. Малейшая неточность в договоре или судебном решении может кардинально изменить смысл. Переводчики-юристы работают с договорами, нормативными актами, судебными материалами и корпоративной документацией.

Основные документы

Договоры и соглашения от 1 200 ₽
Судебные решения и иски от 1 500 ₽
Нормативные акты и законы от 1 300 ₽
Доверенности от 900 ₽
Уставы и лицензии от 1 100 ₽
Свидетельства о регистрации от 900 ₽
Апостиль и легализация от 1 200 ₽
Патенты и авторские права от 1 400 ₽
Корпоративные документы от 1 100 ₽

Уведомления о новых бюро

Получайте письмо, когда в каталоге появляются новые бюро переводов в вашем городе.

Частые вопросы

Сколько стоит юридический перевод в Санкт-Петербурге?

Цены начинаются от 505 ₽. Окончательная стоимость зависит от объёма, языка и срочности.

Нужен ли нотариус для юридическего перевода?

Не всегда. Уточняйте при заказе — некоторые документы требуют нотариального заверения.

Как быстро делается юридический перевод?

Стандартный срок 1–3 рабочих дня, срочно — за несколько часов с доплатой.

Какие документы переводят в Санкт-Петербурге чаще всего?

Паспорта, дипломы, свидетельства, контракты, медицинские справки.

Можно ли заказать юридический перевод удалённо?

Да, большинство бюро принимает сканы и отправляет готовый перевод курьером или электронно.

Связанные направления

Переводчики в Санкт-Петербурге Услуга: юридический перевод IT-перевод в Санкт-Петербурге Медицинский перевод в Санкт-Петербурге Нотариальный перевод в Санкт-Петербурге Технический перевод в Санкт-Петербурге Устный перевод в Санкт-Петербурге Юридический перевод в Абакане Юридический перевод в Армавире Юридический перевод в Архангельске Юридический перевод в Астрахани Юридический перевод в Балашихе Юридический перевод в Барнауле Юридический перевод в Белгороде Юридический перевод в Благовещенске Юридический перевод в Брянске Юридический перевод в Великом Новгороде Перевод с азербайджанского в Санкт-Петербурге Перевод с албанского в Санкт-Петербурге Перевод с английского в Санкт-Петербурге Перевод с арабского в Санкт-Петербурге Перевод с армянского в Санкт-Петербурге Перевод с белорусского в Санкт-Петербурге Перевод с болгарского в Санкт-Петербурге Перевод с боснийского в Санкт-Петербурге Перевод с венгерского в Санкт-Петербурге Перевод с вьетнамского в Санкт-Петербурге